神希望我们酬答他，在于他送给我们的花朵，而不在于太陽和土地。god expects answers for the flowers he sends us, not for the sunthe earth.——《飞鸟集》

山顶穿破云层，两人仿佛站在一座孤岛上，海浪涌动，雾气弥漫。岛上铺满白雪，一棵树上挂着熄灭的灯笼，云海之间孤立无援。——《云边有个小卖部》

瀑布歌唱道：“我得到自由 时便有了歌声了。”the waterfall sing, "i find my song, when i find my freedom."——《飞鸟集》

妇人，你在料理家务的时候，你的手足歌唱着，正如山间的溪水歌唱着在小石中流过。woman, when you move about in your household service your limbs singlike a hill stream among its pe...

山风微微，像月光下晃动的海浪，温和而柔软，停留在时光的背后，变成小时候听过的故事，变成小时候听过的故事。——《云边有个小卖部》